[How I Met Your Mother/Transfic] Faces Through the Veil of Smoke – Chapter 1

Chapter 1

Translator: Gia Huỳnh

– – – – –

Robin Scherbatsky lần đầu gặp Ted Mosby khi cậu đang mặc suit, một bộ màu đen sắc cạnh với cà vạt đỏ. Cô ngồi tại quãng cuối một quán bar tên MacLaren’s chờ bạn và bất thình lình một bàn tay ấm áp đặt lên vai cô, đi cùng thanh âm chan hòa từ một người đàn ông khác cũng đóng suit, nói rằng, “Này, em đã gặp Ted chưa?”

Continue reading

[Store Room] How I Met Your Mother – The Original Soundtrack [Part 1]

Wassup~! Như đã biết, soundtrack của How I Met Your Mother (còn được biết như How I Met Your Music) được phát hành trên iTunes vào ngày 24 tháng 09 năm 2012. Mình đăng post này để tổng hợp lại các bài hát cũng như nghiệm lại những khoảnh khắc âm nhạc tuyệt vời bên HIMYM trong các năm qua. Enjoy! Continue reading

[Lời dịch] Crush – Yuna, Usher

Bài này, mình phải cảm ơn Lyrical, một page cực kỳ tuyệt vời, đã giới thiệu. Thật ra mình đã dịch ngay từ lúc nghe rồi cơ, mãi tới bây giờ mới post lên được, orz… Mình chính là dạng tâm tính bất thường, có thể cả ngày ngồi thu lu một góc. Mình hay xảy ra những cơn deep bất thường như vậy, có thể vì nhạc, vì fic hay vì ai đó chẳng hạn, nhưng song song, mình lại có thể vui vẻ cả ngày vì một bản nhạc ngọt ngào, và Crush chính là một bài như vậy. Trích một comment ở Youtube rất hợp ý mình, “This song
is soft, smooth, sensual, classy, sweet, and just about perfect.”

Continue reading